#1 ¡Bienvenidos!

Ok. Es el primer post.

Tuve otro blog, no puedo decir que esta es mi primera vez. Pero como la vida está llena de segundas oportunidades, acá estoy.

¡Bienvenidos !

Creo que eso es lo primero que quisiera decir.

Un blog es una extensión de uno. Es su casa virtual. Y los estoy invitando a que compartan conmigo las cosas buenas de la vida, como un tecito con torta un día lluvioso. Eso sí, nos sacamos los zapatos en la puerta.

Soy arquitecta y tengo muchísimas pasiones. El diseño, la fotografía, la cocina, son algunos agregados a mi carrera. Recientemente me mudé y realmente fue una experiencia genial.

Para los que me conocen, esto no es novedad; para los que no me conocen, suelo guardar todo. TODO. Al punto de codearme con los acumuladores. Algo que me enseñó la facultad de arquitectura es que “nada se tira” para algo va a servir.

Y así fue con mi casa. Guardé cada elemento porque sabía que cuando viviera sola, lo iba a tener. Asi que les doy la bienvenida al hogar virtual, enseñandoles cómo quedó mi casa con todos esos elementos que le sumaron alegría y personalidad.

XO

————————————————————-

Ok. So this is the first post.

I’ve had another blog before, I can’t say it’s my first time.But, just like life the internet it’s full with second chances, so here I am.

 Welcome!

 I think that’s the first thing I should say.

A blog it’s like an extension of ourselves. It’s like our virtual home, and I’m inviting you to share with me the good things in life, just like a hot cup of coffee and a piece of pie on a rainy day. Only one thing, shoes off at the door.

 I’m an architect and have a lot of different passions. Design, photography and cooking are just a few that I can name from the top of my head.

For the ones that know me, this is no news; and for the ones that don’t, I tend to keep everything. EVERYTHING. I’m like borderline hoarder. Something that Architecture School taught me was to save every little piece of anything “just in case”. Don’t throw away anything.

 That’s how it went with my new apartment. I kept a lot of things that I knew that I would use once I lived alone. And they filled every space with joy and character.

So let me show you my real home, and welcome to my virtual one!

XO

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s